GEOCOUNTER

quarta-feira, 24 de fevereiro de 2010


Los Traidores
trechos de artigo de Fernando Rosa
'Montevideo Agoniza!' é um dos clássicos do rock uruguaio dos anos oitenta. Na contra-mão, eles mostravam que a redemocratização não acabava com todos os males que afligiam a juventude. Em canções como 'La Lluvia Cae Sobre Montevideo', Los Traidores deixaram sua marca na história do rock local e sul-americano, ao lado de bandas como Plebe Rude (Brasil), Los Prisoneros (Chile) e Sumo (Argentina). No auge da carreira, fecharam a última noite do festival 'Montevideo Rock I (Rural del Prado)', com presença de 15.000 pesssoas, que contou com a participação da banda brasileira Legião Urbana. A banda surgiu, em Montevidéu, em meados dos anos oitenta, depois de um longo período - desde 1973, de ditadura militar que sufocou a juventude do país e, em conseqüência, todas as manifestações libertárias, como o rock. Os primos Victor Nattero (guitarra) e Juan Casanova (vocal), mais Pablo Dana baixo), formaram o núcleo original da banda, a quem se somou, um pouco depois, Alejando Bourdillón (bateria).Assim como seus contemporâneos Los Estomagos e Los Tontos, traziam no som influências do rock britânico, mas extrema personalidade local.

La Lluvia Cae Sobre Montevideo
(Nattero- Casanova)
La lluvia cae sobre Montevideo
hoy como ayery
no habrá nada especial.
La gente que va caminando hoy
como ayertodo el libreto es igual.
Las palabras en la misma situaciónun
lugar y su genteen la misma dirección.
La lluvia cae sobre Montevideohoy
como ayersolo será un día mas.
Las horas que van pasandohoy
como ayerterminan conmigo y con los demás.
Otro día en la misma pudriciónun
reflejo de la genteen la misma condición.
La lluvia cae sobre Montevideo
hoy
como ayersolo será un día mas,
las horas que van pasando hoy
como ayerterminan conmigo
y con los demás.
Las lagrimas caen sobre Montevideo hoy
como ayer.

Nenhum comentário:

Postar um comentário